Camille DEMOURES

Somewhere Home

de Camille Demoures

Hambourg.  Fiction

En Farsi (persan) soust-titré

​

Il essaie d'écrire une lettre à sa femme, restée au pays, la mère de ses deux filles. Toutes les promesses : celles qui ont nourri leur rêve à tous les deux,

celles qu'il aimerait tant entretenir chez elle mais qui s'estompent progressivement chez lui. 
Cette lettre qui se voudrait un hymne à l'amour se transforme lentement en renoncement, en aveu. Et cette lumière de fin de journée qui décroit, qui classe les souvenirs dans un album en noir et blanc et qui rend à la chambre idéalisée sa vraie allure: une petite pièce qui abrite un homme seul, où les fleurs - comme les espoirs- fanent. 

​

Avec : Majid Mohammad Doost

DOP : Pif Larash

Traduction farsi vers français : Pegah Mirzaie, Majid Mohammaddoust
Traduction français vers anglais : Martin Guillaud

Ecriture, réalisation, montage : Camille Demoures